動脈硬化などが原因で血液の中の脂肪やコレステロールが固まってできるプラークが血管の内側にこびりついて血管が細くなり、血液の流れを悪くします。 - 特許庁, 投与したｍｉＲＮＡが、関節炎を引き起こす遺伝子へタンパク翻訳されるｍｅｓｓｅｎｇｅｒＲＮＡ（ｍＲＮＡ）を直接分解、或いはｍＲＮＡのタンパク翻訳を阻害するので、滑膜細胞の細胞死が導かれることにより関節炎を治療できる。例文帳に追加, The miRNA dosed decomposes directly messenger RNA (mRNA), which undergoes a protein-translation to the gene to cause arthritis, or inhibits a protein translation of mRNA, consequently leads to the cell death of synovial membrane cells to thereby permit the cure of the arthritis. - 特許庁. - 特許庁, 低周波治療器等の電気治療用電極パッドを、首の後ろ、足関節部等の凹凸がある部分に密着して貼付けできるようにする。例文帳に追加, To closely stick an electrotherapeutic electrode pad such as low frequency therapeutic device or the like to an uneven part such as the back of neck, articulation part of foot, or the like. 2014年07月 刊行 【 在庫状況 】 電子書籍書店で購入. ISBN978-4-7653-1611-8. - 特許庁, 組織欠損部分の補修治癒において、体外での細胞培養を必要とせず、組織又は臓器の欠損部位を速やかに治療できる組織欠損補修用材料を提供する。例文帳に追加, To provide a material for repairing a tissue defect which is capable of rapidly healing the defect site of the tissue or organs without requiring extracorporeal cell culture in repairing and healing of the tissue defect part. 新型コロナウイルス感染症covid-19 診療の手引き 第2.1版（英語版）7月3日掲載 新型コロナウイルス感染症（covid-19）病原体検査の指針（第2版） covid-19 に対する抗ウイルス薬による治療の考え方 第1 版 （日本感染症学会） 治療の対象にならなかったって英語でなんて言うの？ DMM.com トップへ ... この場合の「対象」は「適応」と訳すことができるかと思います。 indication(s)は医学用語の「適応」を意味します。 低身長＝short stature 「対象となる」はbe subject to～などと訳されることもありますが、口語で … 英語対応 カード＆ローン 個室診療室 セカンドオピニオン 小児矯正 駅徒歩5 水いぼとは、ウイルス感染が原因で起こる子どもに多い病気で、正式には湿疹伝染性軟属腫と言います。プックリとしたいぼができ、顔や体、手足に広がっていきます。治療法は、ピンセットでつぶす、液体窒素や電気で焼く、漢方のヨクイニンを服用する、自然治癒を待つなど。 「5．信頼できる情報と窓口」の関連情報に「日本癌治療学会 がん治療の案内板 大人のがん講座」へのリンクを掲載しました。 2020年08月11日 「4．がんの検査と治療」を更新しました。 2020年07月08日 - 特許庁, これにより，ドライアイの治療概念である，(1)涙液補充療法，(2)涙液排出路閉鎖，(3)眼球表面に生じた角膜・結膜上皮欠損の加療，これら3つの概念とは異なる治療法として期待できる。例文帳に追加, As a result, the treatment is expected as a treating method different from three concepts which are the concepts for treating the dry eye of (1) a lacrymal fluid-replenishing therapy, (2) the close of an excretory duct of the lacrymal fluid, and (3) the treatment of epidermal deficiency of cornea and conjunctiva formed on the surface of the eyeball. - Weblio英語基本例文集, The disease can often be cured if caught early. 「"治療できる"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . - 特許庁, Ｔｏｌｌ様受容体３（ＴＬＲ３）が媒介する疾患または症状を治療できる活性成分を提供する。例文帳に追加, To provide an active ingredient for treating toll-like receptors 3(TLR3)-mediated diseases or symptoms. - 特許庁, 突然の検査オーダが発行された場合にも、患者の一連の治療経過と検査結果とを時系列に表示し、患者の検査結果履歴や治療効果を一元的に確認できる検査システムを提供。例文帳に追加, To provide an inspection system for time sequentially displaying a series of medical treatment process and inspection result of a patient, and for performing the unitary confirmation of the inspection result history or medical treatment effect of the patient even when a sudden inspection order is issued. - 特許庁, リグノフェノール誘導体のＭＣＰ−１産生抑制作用により、血管内皮障害を抑制し、血管障害性疾患を予防又は治療できる。例文帳に追加, By the MCP-1 production inhibitory activity of the lignophenol derivative, it is possible to inhibit vascular endothelial disorders, and prevent or treat vascular disorder diseases. - 特許庁, 捻鍼術や雀啄術による治療を、鍼灸師の熟練の程度にかかわらず簡易にかつ長時間にわたって均等に行うことができる鍼治療装置を提供する。例文帳に追加, To provide an acupuncture treatment system capable of performing both of a twisting acupuncture treatment and a picking acupuncture treatment simply and equally for a long period of time irrespectively of the skillness of an acupuncturist. - 特許庁, 本発明の目的は、深部方向に広がる体積の大きい癌組織に対しても簡便な方法で治療物質を癌組織全体にわたって投与することができる癌治療装置を提供することにある。例文帳に追加, To provide a therapeutic device capable of administering a therapeutic substance to the entire part of the cancer tissue by a simple method even in the case that the large cancer tissue is expanded in a deep direction. これにより、高電圧で効果的に治療を行うという高圧治療の長所と、穏やかに長時間の治療を行うことができるという低圧治療の長所とを同時的に享受することができ、効果的かつ快適で安全性の高い治療を利用者が受けることができる。 例文帳に追加 - 特許庁, 先人の知恵を現代に引用し、鍼灸の原理を用いてストレス，慢性疲労等を効果的且つ適格に取り除いて一般家庭でも簡単に治療できる温熱療法器具および温熱療法器具セットを提供する。例文帳に追加, To provide a thermotherapy tool and a thermotherapy tool set capable of easily curing stress, chronic fatigue, etc., at general home by effectively and suitably removing them through the use of the principle of acupuncture and moxibustion by utilizing the wisdom of ancestors to today. 歯医者さんはヘッドセットをつけて治療をします。画面に映し出された情報と、現実の映像を利用しながら治療できるmrを開発しました。 （mrやvr、arについて詳しく知りたい方はコチラの記事を参照してください→「vr・ar・mrの違い！ All Rights Reserved. - 特許庁, ヒトを含む哺乳動物のリウマチを予防し、かつ発症したリウマチ症状を、日常経口的に摂取でき、かつ、副作用がなく、迅速に改善治療できる飲食品および医薬を提供すること。例文帳に追加, To provide a foodstuff and a medicine which prevents rheumatism of mammals including humans, improves and cures rheumatism symptoms in onset quickly, is taken orally usually and has no side effect. the subcutaneous administration of an androgen and a 2nd specific implant constructed for e.g. - 特許庁, 高いＳ／Ｎ比で磁気共鳴画像を撮影することが可能であり、これを基に超音波治療を行なうことのできる超音波治療装置を提供すること。例文帳に追加, To provide an ultrasonic therapy apparatus which can obtain a magnetic resonance image with a high S/N ratio so that the ultrasonic therapy based on the magnetic resonance image can be performed. 2021-01-06 【2021年新春お年玉企画】「ENGLISH JOURNAL ONLINE」プレミアムメンバーシップBasic半額キャンペーン、1月18日（月）まで開催. - 特許庁, ブロックと補償フィルタとを一体化した放射線調整手段、この放射線調整手段を用いたコンパクトな放射線治療装置、また、放射線調整機能を直接的に検査することができる放射線治療装置を得る。例文帳に追加, To obtain a radiation adjusting means constituted by integrating a block and a compensation filter with each other, and to obtain compact radiotherapy equipment that uses the radiation adjusting means and can be inspected directly for its radiation adjusting function. - 特許庁, 高齢者や足腰が不自由で自力で起立することが困難な患者でも容易に歯科治療椅子に起立および着座することができる歯科治療椅子を提供する。例文帳に追加, To provide a dental treatment chair which allows even an elderly patient or a patient having difficulty in standing up by himself or herself because of trouble in legs and lower back to easily stand up from or sit down on. 英語対応有り のマウスピース矯正治療のできる歯科医院検索結果： 6 件. - 特許庁, 本発明の目的は、エストロゲンレセプター発現陰性、プロゲステロンレセプター発現陰性、及びHER２発現陰性を示すトリプルネガティブ乳癌を有効に治療できる治療薬を提供することである。例文帳に追加, To provide a therapeutic agent for effectively treating a triple-negative breast cancer that is negative for expression of an estrogen receptor, expression of a progesterone receptor and expression of HER2. - 特許庁, これにより、治療できる患者数が増え、粒子線治療装置を効率的に運用することが可能となる。例文帳に追加, This constitution can increase the number of patients to be treated so as to efficiently use the particle beam treatment apparatus. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, 電位の検出に際し、被治療者が不用意に数千ボルトの高電位を受けることを防いで、被治療者に安心感を与えることができる検電機能付きリモートコントローラを提供する。例文帳に追加, To provide a remote controller with a voltage detection function in a static electric therapy apparatus, which is capable of giving the sense of security to a person to be treated by preventing the person to be treated from carelessly receiving the high potential of several thousands of volts when detecting the potential. 英語対応 カード＆ローン 個室診療室 セカンドオピニオン 小児矯正 駅徒歩5 the subcutaneous administration of a spermatocide so as to be useful for male contraception or the like. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, Some cancers can be treated with curettage. 「治療の方針」は英語では「Treatment policy」になります。 「医療従事者が患者に対して決定するもの。」は「What the health care worker decides for the patient.」になります。 - 特許庁, 血液透析、血漿交換等の体液体外循環の治療中に、火災、地震等の緊急時に治療を一時中断する場合に、チューブシーラを用いて患者との離脱を行うことができるようにする。例文帳に追加, To separate from a patient, using a tube sealer when suspending temporarily treatment at an emergency such as a fire, earthquake or the like, during the treatment of an extracorporal circulation of humor such as hemodialysis or plasma replacement. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 治療できるの意味・解説 > 治療できるに関連した英語例文. 「治療できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索 . 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. Copyright ©2004-2021 Translational Research Informatics Center. 治療を受けながら安心して働けることができる職場づくり検討事例集‐モデル事業参加企業10社の両立支援マニュアルにみる取組のポイント‐[pdf形式：8,606kb] - 特許庁, 心臓血管系および中枢神経系の特定の疾病を効果的に治療できる製薬学的製剤の提供。例文帳に追加, To provide a medicament for effectively treating special diseases of cardiovascular and central nervous systems. - 特許庁, Ｘ線ＣＴ装置において、治療計画用の画像データと治療直前の画像データとを正確に位置合わせすることで、治療部位が的確に治療できるように支援すること。例文帳に追加, To give support to precisely treat a treatment site by accurately aligning image data for a treatment plan with image data immediately before treatment in an X-ray CT apparatus. - 特許庁, 本発明は、ウィルス感染を予防・治療できる副作用のない食品、薬剤、ペットフード及び飼料を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide a food, a medicine, a pet food and feed which are capable of preventing and treating viral infections without causing any adverse effects. - Eゲイト英和辞典, Cancer can be cured if discovered in time. 英語対応有り のマウスピース矯正治療のできる歯科医院検索結果： 15 件. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 こだわり条件からさがす. - 特許庁, 機能性胃腸疾患を効果的に治療できる治療方法を提供するとともに、上記治療に効果的な波形を出力する治療機器を提供する。例文帳に追加, To provide a therapeutical method to effectively cure gastrointestinal function diseases and a therapeutical device to output a waveform effective for the therapy. 放射線治療は、原則的に、標準治療として公的保険の範囲内で行われます。標準治療とは、科学的根拠に基づいた観点で、現在利用できる最良の治療であることが示されたものです。 Experience oriental magic of Japanese acupuncture Welcome to Syokakudo acupuncture and moxibustion clinic. - Tanaka Corpus, radiosensitive cancer cells can be treated with radiotherapy - 日本語WordNet, METHOD OF SCREENING MATERIAL CAPABLE OF CURING ALZHEIMER'S DISEASE - 特許庁, 個人的に簡便に用いることができながら、鼻炎を効果的に治療できる鼻炎治療器を提供する。例文帳に追加, To provide a rhinitis treating instrument for effectively treating rhinitis, while easily used for personal use. 定価 1,980 円（本体 1,800円＋税10％） 監修: 森則夫: 浜松医科大学医学部精神医学講座教授: 著: 栗田大輔: 浜松医科大学医学部精神医学講座: A5判・54頁. - 特許庁, 患者は周囲が見え、術者も患者の顔が見ながら治療できる歯科用顔面保護カバーを提供する。例文帳に追加, To provide a dental face protective cover which allows a patient to view surroundings and allows an operator to perform treatment while looking at the face of the patient. 精神科医もできる 拒食症身体治療マニュアル . 在宅医療とは病院以外の自宅、老人ホームなどで行われる診療です。様々な医療が提供されていますが、個々のクリニック、病院でその内容が異なります。実際の診療を依頼する際には、自宅の近くのクリニックなどで確認を行う必要があります。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "治療できる"の意味・解説 > "治療できる"に関連した英語例文. - 特許庁, 次いでこの履歴画像及び定量データ（１４）を解析して、適用した治療の有効性を決定すると共に、将来実施する治療に対する追加的なガイドを提供することができる。例文帳に追加, Then the historical image and quantitative data (14) are analyzed to determine the validity of applied treatment and present an additional guide for treatment to be applied in future. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. pci治療とは. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 こだわり条件からさがす. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, 放射線画像を撮影しながら被検体に対して治療を行う際の術者に照射される放射線の被曝線量を低減することができる治療用ベッド及び放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加, To provide a bed for treatment and a radiological image capturing system, wherein an exposure dose of radiation emitted to an operator when treating a patient while capturing a radiological image, is reduced. 発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版 - 特許庁, To provide a method of screening material capable of curing Alzheimer's disease. - 特許庁, 安価で使い易く、体の表面はもとより奥深く骨の芯にまで広範囲に症状の顕著な治療効果を発揮することができる音叉型治療器を提供する。例文帳に追加, To provide an inexpensive and easy-to-use tuning fork type treatment instrument capable of demonstrating the remarkable treatment effect of a symptom in a wide range of not only the surface of the body but also the deep core of the bone. - 特許庁, ナノセラミックス微粒子を含有する磁性体で造られた、角を含む比較的高さの低い筒状の治療具本体と、該治療具本体の裏面に貼装させかつ人体に添付できる布地片とからなる。例文帳に追加, This magnetic therapy device is constituted of a therapy device body made of a magnetic body including nano ceramic ultrafine particles and having a relatively low-height cylindrical body including corners, and a cloth piece stuck to the rear face of the therapy device body and being attachable to the human body. - 特許庁, 一つの光伝送手段を体内に挿入するだけで、光学的診断および光学的治療の双方を行うことができる光診断治療装置を提供する。例文帳に追加, To provide an optical diagnostic treatment apparatus which performs both of optical diagnosis and optical treatment by only inserting a single optical transmission means into the body. 英語のできるスタッフが待機していまして外国の方への鍼灸治療を行っております。 英語対応の外国人観光客の方へ. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 理学療法士は治療ができるの？リハビリと治療、対象にする人や方法まで. 治療するって英語でなんて言うの？ 治療って英語でなんて言うの？ 学問って英語でなんて言うの？ 蓄膿、副鼻腔炎って英語でなんて言うの？ 鍼灸師って英語でなんて言うの？ 気持ちを切り替えてって英語でなんて言うの？ 治すって英語でなんて言うの？ - 特許庁, 歯科治療時に、患者が口を開けていることに疲労や苦痛を感じないようにし、口の内外に傷等つかないよう危険を回避し、安全で安心感が得られ、医師も治療が容易にできるようにすること。例文帳に追加, To prevent a patient from feeling fatigue or a pain by opening his/her mouth, to avoid danger so as not to injure, etc., the inside and outside of his/her mouth, to be safe for obtaining safety feeling and to enable a dentist to easily perform dental treatment. - 特許庁, 従来は根本的治療法が知られていない自己免疫疾患の予防・治療剤、そのスクリーニング方法及び自己免疫疾患判定方法を得ることができる。例文帳に追加, To obtain an agent for the prevention and treatment of autoimmune diseases for which radical curing method is unknown and provide a screening method for the agent and a method for the diagnosis of the autoimmune diseases. 異国での治療に不安を感じている海外からの患者さん達。できるだけ英語で話しかけ、もっとリラックスしてもらいたいんです。 受講者様インタビュー. - 特許庁, 屈折異常を予防、治療できる閲読用ライトフィルターシートとライトフィルター眼鏡例文帳に追加, LIGHT FILTER SHEET AND LIGHT FILTER SPECTACLES FOR READING CAPABLE OF PREVENTING AND TREATING AMETROPIA - 特許庁, アルツハイマー病を治療できる物質のスクリーニングに使用できるモデルを提供する。例文帳に追加, To provide a model available to screening of substances capable of treating Alzheimer's disease. EJ新書『英語の発音は3つだけ改善すれば劇的に向上する』、2021年1月8日発売 . ハイパーサーミア治療は正常組織にダメージを与えることなくがんの病巣のある領域を治療することができるので、従来みられるような副作用や後遺症などが無く、理想的な治療として注目されています。 各治療と温熱療法の併用. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 「治療できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索 . All Rights Reserved. - 特許庁, 標的指向化キャリアによって活性化合物が血液脳関門を有効に通過でき、脳または神経疾患を有効に治療できるデリバリーシステムの提供。例文帳に追加, To provide a delivery system enabling an active compound to be effectively passed by a target-tropic carrier and thereby enabling brain or nerve diseases to be effectively treated. 矯正って英語でなんて言うの？ 矯正が痛いって英語でなんて言うの？ 歯の矯正をしようと思っていますって英語でなんて言うの？ 歯列矯正してるからって英語でなんて言うの？ 矯正してるって英語でなんて言うの？ 可愛いが台無しって英語でなんて言うの？ - 特許庁, 血清中のリン濃度を効果的に抑制することにより、血清中のリン酸濃度の上昇により生ずる疾患を効果的に予防または治療できる化合物を提供する。例文帳に追加, To provide a compound which effectively lowers the phosphorus concentration in blood serum and hence can effectively prevent or cure diseases caused by an increase in the phosphorus concentration in blood serum. - 特許庁, 厚みが回転方向において変化して通過するイオンビームのエネルギーを変える１つの回転体で治療できる患者数を増加する。例文帳に追加, To increase the number of patients treatable using one rotary body whose thickness varies in the direction of rotation to change the energy of a passing ion beam. 英語対応有り のマウスピース矯正治療のできる歯科医院検索結果： 23 件. 「治療」の treatment と therapy 使い分けできる？ | 英語が苦手でも大丈夫～♪ な医療英語の基礎が学べるブログ - 特許庁, 体格に関わらず患者が着座しやすく、椅子の動作で背擦れや恐怖心を生じないで治療に移行でき、さらに治療に適した高さまで十分に上昇できる医療用椅子を安価に提供する。例文帳に追加, To inexpensively provide a chair for medical use, capable of allowing a patient to be easily seated, regardless of a physique, to move to a treatment without causing neither back abrasion nor fear in the action of the chair, and to sufficiently raise up to a height suitable for the treatment. - 特許庁, 前記本発明による治療剤は、製造工程が簡単でかつ本発明の治療剤を顆粒化した後、コーティングする時コーティング液の量を調節することによって初期の放出量を正確に制御することができる。例文帳に追加, The treating agent requires a simple producing process and it is possible to precisely control the initial releasing amount by adjusting the amount of the coating liquid on coating after granulating the treating agent. - 特許庁, 低価格でマッチング状態を制御しながら２個所同時に治療できる家庭用超短波治療器を提供する。例文帳に追加, To provide an ultrashort wave treatment device for households at a low price capable of simultaneously treating two parts while controlling a matching state. - 特許庁. - 特許庁, 該ＲＮＡ添加抗原提示細胞を患者に対して投与することにより、腫瘍形成または病原体感染を治療できるしまたは予防できる。例文帳に追加, By administering the RNA-loaded antigen-presenting cells to a patient, tumor formation or pathogen infections can be treated or prevented. - Tanaka Corpus, Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. ヒステリー球は薬で治療できる？治し方のポイント 薬による治療. - 特許庁, 本発明の目的は、網膜剥離等の眼球手術を受けた患者の治療実施率を向上させることができる眼科用治療安全システムことにある。例文帳に追加, To provide an ophthalmic treatment safety system for improving the treatment performance ratio of a patient having received an eye-ball surgery such as retinal detachment. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 - 特許庁, 治療中の患者及び治療者の負担を大きくすることなく効率的に歯を切削することができる歯の切削方法及び装置を提供する。例文帳に追加, To provide a method and a device for cutting a tooth with which a tooth is efficiently cut without increasing burdens on both a patient being treated and a dentist. - 特許庁, マンニトールは血液脳関門を開くのにも用いられ、それによって、抗がん剤が脳に到達するようになり、脳腫瘍を治療できる。例文帳に追加, mannitol can also be used to open the blood-brain barrier, which allows anticancer medicines to enter the brain and treat brain tumors. - 特許庁, これらは、病理診断に新たな情報を付加し、抗腫瘍治療等の前後の病理標本解析で、治療効果等を評価できることを意味する。例文帳に追加, This cell analyzing method imparts new information to pathologic diagnosis, and means that a treatment effect or the like can be evaluated by the analysis of a pathologic specimen before and after anti-tumor treatment or the like. また、日本の歯科治療は1回の治療が通常20〜30分と短く、1つの歯を治療するまでに複数回通院することが多くあります。 歯科処置の前に治療のために何回の通院が必要になるか歯科医と相談しておくと安心でしょう。 英語対応の歯科（一般歯科） 知覚過敏の治療法や原因、症状などについて解説しています。すぐに実践できるセルフケア方法や、歯医者さんで受けられる治療方法もご紹介。知覚過敏でお悩みの方は、ぜひこの記事を役立ててください… 重粒子線がん治療（じゅうりゅうしせんがんちりょう、英語: heavy particle therapy, charged particle radiotherapy, heavy ion therapy, など ）とは、線量局在性の高い治療が可能という性質を持つことから、炭素イオン線でがん病巣をピンポイントで狙いうちし、がん病巣にダメージを十分与えながら、正常細 … - 特許庁, 被検体に対する放射線照射野を治療部位の形状に精度よく設定できる多分割照射絞り装置を備えた放射線治療装置を提供する。例文帳に追加, To provide a radiotherapy device provided with multidivision radiation beam aperture device capable of setting precisely a radiation irradiation field to a subject matchedly with a shape of a treating region. 保存治療を英語に訳すと。英訳。conservative treatment - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 - 特許庁, コンポジットレジンを押し延ばし操作しても、コンポジットレジンの端部が歯面と離れないようにして治療技術の容易化及び治療時間の短縮を図ることができる歯科医療器具を提供することを課題とする。例文帳に追加, To provide a dental instrument by which therapeutic skill can be made easy and therapeutic time can be shortened by preventing the end part of a composite resin from being separated from a tooth face when the composite resin is pushed and spread. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, イメージングステーションの占有スペースを削減することで粒子線治療施設の敷地面積を縮小できる粒子線治療施設を提供することにある。例文帳に追加, To provide a particle therapy facility for reducing the site area of the particle therapy facility by reducing the occupation space of an imaging station. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 治療できるの意味・解説 > 治療できるに関連した英語例文. - 特許庁, リード線の端子が抜去できなくなることを防止しつつリード線の端子を確実に固定できる医療機器用コネクタおよび電気治療装置および電気治療装置を提供すること。例文帳に追加, To provide a connector for a medical device, which can reliably fix a terminal of a lead wire while preventing the terminal of the lead wire from being unable to be extracted, and to provide an electrotherapy apparatus. - 特許庁, ヒトキマーゼを選択的に阻害することによって、各種の疾患を予防及び治療できる医薬として有用な化合物を提供する。例文帳に追加, To provide an acylsulfonamide derivative useful as a medicine which can selectively inhibit human chymase to prevent and treat various diseases. 文：斎藤大介 タイトル写真：Jan AlexanderによるPixabayからの画像 目標に合わせた効率的な学習を！ 今回からは、治療家に必要な英語の勉強法について書かせていただきます。 英語を勉強するうえでまず初めにすべきことは、目標設定と勉強の計画です。 We provide various kinds of acupuncture therapies for you. ハイパーサーミア"hyperthermia"とは温熱療法のことです。 狭い意味では癌に対する温熱療法をさしています。 通常は40～45℃程度の温度を使った治療を意味していますが、広義的には最近開発されたラジオ波（RF波）やマイクロ波を使ったより高い温度（70℃～）での治療も含まれています。 知覚過敏の治療法や原因、症状などについて解説しています。すぐに実践できるセルフケア方法や、歯医者さんで受けられる治療方法もご紹介。知覚過敏でお悩みの方は、ぜひこの記事を役立ててください… - 特許庁, 糖尿病性合併症を予防または治療できる食品組成物および医薬品組成物を提供すること。例文帳に追加, To provide a food composition and a medicament composition capable of preventing or treating a diabetic complication. - 特許庁, 手で持つ面倒さをなくし、簡単に患部に送風させることで患部を乾燥させ、水虫治療薬と併用することで効果を上げることができる水虫治療のための補助器具を作ること。例文帳に追加, To provide an assistant tool for athlete's foot treatment, drying an affected part by simply blowing air on the part by eliminating the inconvenience of holding the tool by a hand and exhibiting an effect by using together with an athlete's foot treating agent. 具体的には 「病気やケガを治すために医療行為を行う」 ことです。 The doctors treated the disease. - 特許庁, 複数の結紮リングを保持して複数箇所の静脈瘤に対して迅速に結紮治療が行なえ、しかも、結紮リングを確実に一つずつ内筒部の先端から脱離させることができる結紮治療具を提供する。例文帳に追加, To provide a ligation therapeutic tool that quickly ligates a plurality of varices by holding a plurality of ligation rings and reliably releases the ligation rings from the tip of the inner cylinder one by one. 英語対応有り のマウスピース矯正治療のできる歯科医院検索結果： 22 件. 「治療できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索 . Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 治療できるの意味・解説 > 治療できるに関連した英語例文. - 特許庁, 可視光による網膜に対する刺激を少なくし、光線照射による優れた治療効果を発揮できるとともに、小型化及び省電力化が可能であって患部近傍での使用が可能な光線照射治療器を提供すること。例文帳に追加, To provide a phototherapy apparatus capable of reducing stimulation of a visible light to the retina, exerting a superior therapy effect by light illumination, being miniaturized, saving an electric power, and being usable near an affected part. - 特許庁, 本体部が円弧形状を呈することにより、本体部の大きさを小さくし、利便性、収納性を高めるとともに、使用後に自ら磁気治療器を剥がすことのできる磁気治療器貼付補助具を提供すること。例文帳に追加, To provide an auxiliary tool for attaching a magnetic therapeutic device, the body part of which is downsized by having a circular arc shape, which improves convenience and storage property, and which enables a user to peel off the magnetic therapeutic device after use. - 特許庁, 血栓治療薬として高い有用性を有する線維素溶解剤を、容易、廉価に提供し、また、広く血栓治療を行うことができるウリ科植物の果実の用法を提供する。例文帳に追加, To easily and inexpensively obtain a fibrinolytic agent having high usefulness as a thrombosis therapeutic agent and to provide a method for using a fruit of a plant of the family Cucurbitaceae widely carrying out a thrombosis treatment. 「治療」というと、日本人は、「オペ / オペレーション（operation）」や「トリートメント（treatment）」が思い浮かぶかもしれませんが、英語にはこれ以外にも、実に沢山の言い回しがあるん … 2018.10.12. 英語対応有り のマウスピース矯正治療のできる歯科医院検索結果： 172 件. - 特許庁, 唾液の分泌を促して口臭、歯周病、虫歯等を予防・治療できる歯磨剤を提供すること。例文帳に追加, To provide a dentifrice that promotes the secretion of saliva thereby preventing and treating bad breath, periodontosis, tooth decay, and the like. - 特許庁, 体腔内異物・血栓の除去治療が、迅速的確にして容易に治療できる高品質の医療用処置具を提供する。例文帳に追加, To provide a high-quality medical treatment instrument which can execute a therapy to remove a foreign substance in a celom or a thrombus rapidly, accurately and simply. - 特許庁, これにより、歯肉肥大症患者は異なる種類の抗てんかん薬に変更することなく、通常の歯磨きのブラッシング時に本発明の歯磨き粉を使用するだけで、歯肉肥大を抑制および治療できる。例文帳に追加, Consequently, a patient of gingival hypertrophy suppresses and treats gingival hypertrophy only by using the toothpaste in the routine teeth brushing without changing an antiepileptic agent to a different kind of one. 脳卒中の後遺症、手足のつっぱり（痙縮：けいしゅく）でお悩みの方のためのサイトです。手足のつっぱりの治療法や専門の医療機関をご紹介いたします。グラクソ・スミスクライン株式会社が運営して … Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 近視と遠視の予防、治療できるライトフィルターシート、板、フィルム及び掛けつけ式ライトフィルター眼鏡用レンズを提供する。例文帳に追加, To provide a light filter sheet, plate, film and lens for hanging type light filter spectacles, capable of preventing and treating myopia and hyperopia. 近いうちに骨盤調整の治療院を開設する予定です。看板を作成するのに日本語表記の上にふりがな的に英文を入れたいと考えています。普通に「治療院」をWEB翻訳などで訳すと「 治療院」＝「The House of treatment」と訳されます。 - 特許庁, ＭＭＰ−１２に起因する動脈硬化等の疾患に対する予防法、治療法、新規治療薬のスクリーニング等に用いることができるトランスジェニックウサギを提供すること。例文帳に追加, To obtain a transgenic rabbit usable for screening, etc., of a prophylactic method, a treating method or a new therapeutic agent for diseases such as arteriosclerosis caused by a matrix metalloprotase (MMP)-12. - 特許庁, 移植片対宿主病の副作用を惹起させることなく悪性腫瘍を治療できるドナーリンパ球輸注を応用した技術を提供する。例文帳に追加, To provide a technique by adaptation of donor lymphocyte infusion capable of treating malignant tumors without causing side effects of graft versus host disease. - 特許庁, 術者は、モニタ７に表示された予測値を参考にして、新たな治療条件を再度入力することにより、適切な治療条件を探すことができる。例文帳に追加, An operator finds appropriate treatment conditions by referring to the predicted values displayed on the monitor 7 and inputting new treatment conditions again. - 特許庁, 電子線のエネルギーを連続的に変えることのできる放射線治療用の小形のリニアックならびにこれを用いた放射線治療装置を提供する。例文帳に追加, To provide a small-sized liniac for radiation therapy which can change the energy of electron beams continuously and radiation therapy equipment using it. - 特許庁, 本発明では、パクリタキセルと化合物 Xとを併用することにより、パクリタキセル投与時に生じる副作用である嘔吐を抑えながら、パクリタキセル応答性の腫瘍を治療できることを見出した。例文帳に追加, In this invention, it is found that the paclitaxel responsive tumor can be cured while suppressing the vomiting which is the side effect caused at the time of administering the paclitaxel by using the paclitaxel together with the compound X at the same time. 特にさ行やた行、英語のtheなどの発音がしづらくなる人が多いようです。 そうならないためにも、インプラントなどで早めに治療することをおすすめします。 前歯のインプラントにはメリットがたくさん！ - 特許庁, 肩こりや腰痛などに対して、患部を温めることで治療できる、無煙で安全な温灸器を提供する。例文帳に追加, To provide a smokeless, safe moxibustion device that can treat a stiff neck, lower back pain, or the like by warming a problem part. 器質的疾患を認めないヒステリー球に対する確実な治療法はありません。ただし、ヒステリー球による症状を緩和する目的で薬物治療が行われる場合があります。 - 特許庁, 小型軽量でかつ低コストであり、所望するつぼや患部を簡便に指圧治療できる携帯型ハンディタイプのバイブレーションマッサージ装置を提供する。例文帳に追加, To provide a portable, handy vibration massage device being small, lightweight, low-cost, and capable of easily giving acupressure to the desired acupressure points and affected parts. - 特許庁, 治療装置本体に対する治療器具の配置位置を自由に設定できるようにすると共に、マルチジョイントホースを軽くて扱いやすい簡素な構成にして、廉価に提供する。例文帳に追加, To provide a low-cost dental treatment system in which arrangement positions of treatment instruments are freely set relatively to a body of the treatment system and a multi-joint hose has light, easy-to-handle and simple constitution. - 特許庁, インターネット上で利用者が自身の精神症状を評価し、心理教育ソフトウェアを実行して自ら精神症状を早期に治療できる、精神疾患の診断・予防を目的とした統合システムの提供。例文帳に追加, To provide an integrated system for diagnosis and prevention of psychiatric disorders that enables a user on the Internet to treat his/her psychiatric symptom early by him/herself by assessing the psychiatric symptom and executing psycho-educational software. - 特許庁, 従来と異なる機構により血清中のリン濃度を効果的に抑制することにより、血清中のリン酸濃度の上昇により生ずる疾患を効果的に予防または治療できる化合物および医薬組成物の提供。例文帳に追加, To provide a compound capable of effectively preventing or treating diseases caused by rising in the phosphoric acid concentration in the serum by effectively controlling the phosphorus concentration in the serum by a mechanism different from the conventional mechanism, and a pharmaceutical composition. - 特許庁, また、本発明の代謝性骨疾患治療剤等は、当該代謝性骨疾患治療剤から分離された酵母を使用して得られる発酵生成物を用いて製造することができる。例文帳に追加, Further, the remedy for the metabolic osteopathia, etc., is produced by using a fermented product which is obtained by using an yeast separated from the remedy for the metabolic osteopathia. - PDQ®がん用語辞書 英語版, 膵臓の膵島病変の予防、緩和または治療できる化合物のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加, To provide a method for screening a compound capable of preventing, mitigating or treating pancreatic islet lesion of the pancreas. - 特許庁, ＰＣＳＫ９遺伝子発現を阻害でき、ＰＣＳＫ９遺伝子発現と関連している疾患、例えば、高脂血症を治療できる薬剤を提供する。例文帳に追加, To provide a pharmaceutical preparation inhibiting PCSK9 gene expression and treating diseases relating to the PCSK9 gene expression, for example, hyperlipemia. 「治療できる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索 . Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 認知症の治療はできるのでしょうか？実は特発性正常圧水頭症（iNPH）といった一部のケースを除き完治は難しいといえます。ここでは、薬物療法やリハビリテーションといった、認知症の改善に繋げる治療法について学びます。 - 特許庁, 不純物を完全に除去して、水回路や歯科治療器具等の精密機器を詰まらせることを防ぎ、雑菌の繁殖を抑えることができる浄水装置及びそれを組み込んだ歯科治療診察台を実現する。例文帳に追加, To provide a water purifying device capable of completely removing impurities, preventing clogging of a water circuit or a precision instrument such as a dental treatment instrument, and inhibiting propagation of various germs, and a dental treatment/examination table incorporating the same. - 特許庁, アラキドン酸代謝亢進に起因する各種皮膚疾患（乾癬、紫外線皮膚炎、肥満細胞症および基底細胞腫、有刺細胞癌等）を安全かつ効果的に治療できる医薬を提供する。例文帳に追加, To obtain a medicine capable of safely and effectively treating various dermatoses (psoriasis, ultraviolet dematisis, mastocytosis and basal cell tumor, squamous cell carcinoma, etc. - 特許庁, グリア性瘢痕の形成を阻害することにより、疾患治癒後などにおける神経障害を予防又は治療できる新たな薬剤等を提供する。例文帳に追加, To obtain a new medicine for preventing or treating a nerve disorder after a disease recovery by inhibiting formation of a glial scar. - 特許庁, 連続照射しても患部に熱傷を与えずに、治療効果の充分な電界強度の偏光波を照射できるようにして、効果的な偏光の光治療器を提供する。例文帳に追加, To provide an optical medical treatment machine obtaining effective polarization by irradiating a polarized wave of field intensity without giving a burn to the affected area even if continuous irradiation is made. - 特許庁, その治療用組成物を含有する治療用薬剤を中枢神経髄鞘形成不全の患者に投与することによって、中枢神経髄鞘形成を促進し、中枢神経髄鞘形成不全症状を改善することができる。例文帳に追加, A patient of failure of central nervous system myelination is administered with a treatment medicine containing the therapeutic composition, thereby a failure symtom of central nervous system myelination is promoted, and is improved. - 特許庁, これにより、疲れ目やドライアイの治療前と治療後の近見視力の変化や、日々の近見視力の変化などを携帯型の超音波を使用した明視計で確認することができる。例文帳に追加, Thus, changes of near vision before and after the treatment of eyestrain or dry eyes, and daily changes of near vision can be checked with a clear vision meter using a portable ultrasonic wave. 「治療できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索 . 黒色腫の治療に、単独または他の治療法との併用にて用いることができる。 例文帳に追加. マウスピース矯正の治療ができる歯科医院を簡単検索！ 施設[個室診療、駐車場]、便利なサービス[無料相談、カードローン]などの条件を絞り込めます。 - 特許庁, 従来のものとは作用機序が全く異なる低血糖症治療薬、血栓溶解剤、胃酸分泌抑制剤又は肥満症治療薬として用いることができる新規な薬剤を提供すること。例文帳に追加, To obtain a new medicine usable as a therapeutic agent of hypoglycemia, a thrombolytic agent, a gastric inhibitory agent or a therapeutic agent of obesity, having an acting mechanism completely different from that of a conventional material. ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 - 治療の用語解説 - 病気の癒 (いや) しにかかわる行為一般のこと。特定の病因論に対応する形で治療体系も発達している。近代医療においては，身体の異常を引き起こしていると考えられるウイルスや細胞の除去・抑制が治療とされる。 - 特許庁, 軽量小型でかつ低コストであり、所望する患部やつぼを刺激して簡便に指圧治療できる携帯型ハンディタイプのマッサージ装置を提供する。例文帳に追加, To provide a light-weight, small-sized, low-cost portable hand-carry type massage device capable of providing the acupressure treatment easily by stimulating a required affected part or effective point on the skin surface of a patient. オンライン英会話なら vipabc > Topics > 異国での治療に不安を感じている海外からの患者さん達。 できるだけ英語で話しかけ、もっとリラックスしてもらいたいんです。 - 特許庁, 従来に比して、撮像時や治療時における患者や医師等の身体的、精神的負担を軽減することができると共に、好適な撮像や治療を実現することが可能な医用頭部固定装置等を提供すること。例文帳に追加, To provide a medical head fixing device or the like, capable of suitably attaining an imaging or treatment while reducing physical and mental burdens of a patient, a doctor or the like in the imaging or treatment.