Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. 労働基準監督署: 社会保険の報酬額の届出（7月10日期限） 社会保険算定基礎届: 年金事務所 残業や休日出勤を行わせるとき（ 更新） 時間外・休日労働協定届 労災保険・雇用保険の加入手続き 【英語版はこちらから】Introduction to procedures to enroll in Labour Insurance 【中国語版はこちらから】 労働保険の年度更新、労働保険料の申告事務等 （労働保険料の延納、増加概算保険の申告・納付労働保険料の負担割合等） Site map; 自動車保険 等級 ルール 自動車保険 セブンイレブン コンビニ 比較.com 自動車保険 自動車保険 譲る ケース 自動車保険 英語対応 客様. ・厚生年金保険料等の猶予制度について・労働保険料等の猶予制度について・厚生年金基金の特例解散時に事業主が負担する額の納付が困難となった場合について・新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、社会保険のお手続きは電子申請等をご活用ください。 - 特許庁, 保険加入者が複数の保険事業者に対する保険金請求手続きを簡単に行うことができる保険金請求事務代行システムを提供する。例文帳に追加, To provide an insurance claim work proxy system by which an insurance subscriber can simply perform insurance claim procedures to a plurality of insurance agencies. - 特許庁, 保険請求手続きのページの著作権英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。. 自動車保険手続きとは. Copyright © Japan Patent office. 外国人のみなさんに国民健康保険の仕組みや手続きについて理解していただくために、6か国語（日本語、英語、中国語、韓国語、ネパール語、ベトナム語）の手引きを作成したので、ご覧ください。 国民健康保険の手引き. 事故のご連絡・ 労働保険料の申告・納付 [3,901b] 労災保険未手続事業主に対する費用徴収制度について [2,582kb] 電子申請・電子納付について [852kb] 参考1（記入例） [2,717kb] 参考2（令和元年度版（保険率表他）） [2,288kb] 労災保険制度 [8,356kb] 雇用保険制度 [5,405kb] 受付時間 （1月1日から3日を除く） 平日: 9:00～21:00: 土日休日: 9:00～17:00: かんぽコールセンター. Yumi’s English Boot Camp. 利用者別ガイ� 役に … 国民健康保険被保険者資格喪失届の手続き・方法・仕方・手順. 2．英語で読める日本の保険制度. - 特許庁, 介護事業者の保険機関への費用請求手続きの負担を軽減し、かつ適正な費用請求を可能にすること。例文帳に追加, To reduce burdens of the procedure of claiming costs to an insurance organization on a care service provider and to appropriately claim the costs. メニュー. 適用事業所と被保険者・被扶養者; 健康保険・厚生年金保険の保険料関係; 健康保険・厚生年金保険の届書; お知らせ（健康保険・厚生年金保険関係） 適用事業所情報の検索 「年金の制度・手続き」のページ一覧. apply for insurance. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, 医療保険加入者にとって手間がかかり、わかりにくい保険金請求の手続きを自動化する。例文帳に追加, To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber. 2018年10月7日 blogger. 電話で相談する. 雇用保険の受給資格や給付日数、手続きの流れなどをまとめています。 【ダウンロード】 「2020年1月6日から求職申込方法が変わります」（パンフレット） ご自宅のパソコンやスマートフォンからできる事前の仮登録をご活用ください。 労働保険料の申告・納付 [3,901b] 労災保険未手続事業主に対する費用徴収制度について [2,582kb] 電子申請・電子納付について [852kb] 参考1（記入例） [2,717kb] 参考2（令和元年度版（保険率表他）） [2,288kb] 労災保険制度 [8,356kb] 雇用保険制度 [5,405kb] applyは「申込み」という意味です。. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 保険に加入するの意味・解説 > 保険に加入するに関連した英語 例文 ... 保険加入者が複数の保険事業者に対する保険金請求手続き を簡単に行うことができる保険金請求事務代行システムを提供する。 例文帳に追加. 雇用保険の各種届出の記載方法等をまとめた手引きを作成しました。 一般的な記載例であるため、具体的な取扱やご不明な点は、 ハローワーク（公共職業安定所）の雇用保険窓口にお尋ねください。 【全国のハローワークの所在案内】 全体版. 保険のお手続き一覧 - 各種ご請求・ご契約内容の変更 ; 保険のお手続き - 入院・手術・結婚などのきっかけから探す; 各種サービス・お知らせ; 相談する. ・手続きは、市役所国民健康保険課、北部出張所、南部出張所で受付しています。 ・原則として、被保険者証は郵送交付となります。窓口交付をご希望の場合は、本人又は同一世帯の人が本人確認できる書類（免許証・パスポート）をお持ちください。 ・住所が同じでも世帯が異なる人が手続� 若松絵里社労士・行政書士事務所では外国人の就労ビザ申請・労働・社会保険手続きや英文就業規則作成などの外国人雇用管理を英語と日本語でトータルサポートいたします。 旅行・レジャーの保険に関するお手続き; ケガ・病気の保険に関するお手続き ; その他保険・ローンに関するお手続き; 契約者貸付; 旧大成火災契約の手続き; 旧会社情報; お客さまアンケートのご案内; 医師による「オンライン医療相談サービス」のご案内; ホーム; ご契約者さま. - 特許庁, 関係者間における保険金請求に係わる手続き等を、サービス提供社側システムがプラットフォームの役割を担いながら、企業間及び企業内の階層に関連して、各企業にとって適切な保険金請求に係るサービスを、関係者が享受できるとともに業務を遂行できる環境を提供する。例文帳に追加, To provide an environment in which a procedure for insurance claim among persons concerned is carried out by a service provider side system as a platform, while the person concerned receives services appropriate for each company regarding the insurance claim in association with a hierarchy between companies or in a company. 国民健康保険の加入手続き・脱退手続きをしたいけれど、市役所の窓口に行く時間がなかなか取れない！という方もいらっしゃるのではないでしょうか。 今回は、そんな時に代理人に手続きを依頼することができるのか、代理人が手続きをするために必要なものは何なのかをご説明 国民健康保険は、自営業者や退職者に加入が義務付けられている公的保険制度の1つです。しかし、所定の条件を満たした時に国民健康保険から脱退するケースもあります。今回は具体的なケースと、脱退に必要な手続きについて説明します。 国民健康保険とは 加入が義務付けられている医療保険 回答. - 特許庁, 保険会社端末２０は、給付内容につき請求者１の承認を得た後、給付金支払い手続きを行う。例文帳に追加, The terminal 20 performs a procedure of benefit payment after obtaining an approval of the applicant 1 for benefit contents. 引っ越しなどで自動車のナンバー変更が必要になることがあります。その際に自動車保険の変更手続きは必要なのでしょうか。手続きしないとどうなるか、各社がどんな対応をとっているのか気になりますよね。この記事ではナンバー変更時の自動車保険の変更手続きについて解説します。 【英語】国民健康保険修学中の者に関する届出書 様式 （pdf 181.4kb） 介護保険第2号被保険者適用除外施設入所・退所に関する届出書. 手続き概要: 手続き: 提出先: 労働保険の保険料の申告（7月10日期限） 労働保険料概算・確定申告書. 東京海上日動あんしん生命保険会社【公式サイト】 充実保障の『生存保障』商品を始め、多様な医療保険・死亡保険・がん保険をラインナップ。まずは資料請求・お見積り・無料相談を！ 給与計算・社会保険手続き業務の転職・求人情報 12015726。プロのコンサルタントがサポートする日本最大級のキャリア転職情報サイト。年収800万円以上の高年収、管理職、スペシャリストの求人、非公開求人スカウトも多数。 年金の制度・手続き; パンフレット ; 外国語版パンフレット; Enrollment in Social Insurance System（社会保険制度加入のご案内） 本文ここから. 日本 . 事業主のみなさまへ 労働保険の成立手続はおすみですか（パンフレット）（厚生労働省ホームページへ） 【英語版はこちらから】 Introduction to procedures for enroll in Labour Insurance [PDF:1MB] 【中国語版はこちらから】 イ尓已経為理好労動保険的相関手続了ロ馬 [PDF:1MB] 医療保険加入者にとって手間がかかり、わかりにくい保険金請求の手続きを自動化する。例文帳に追加, To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber. 雇用保険事務手続きの手引き . Enrollment in Social Insurance System（社会保険制度加入のご案内） ページID：150020010-617-688-491. - 特許庁. 2018年11月16日 blogger 保険のお手続き一覧 - 各種ご請求・ご契約内容の変更 ; 保険のお手続き - 入院・手術・結婚などのきっかけから探す; 各種サービス・お知らせ; 相談する. All Rights Reserved. かんぽ生命の保険商品をご案内します。「お客さまに合う保険の選び方」などのご紹介や保険料のお見積り・資料請求はこちらからどうぞ。保険商品やお手続きは、お近くの郵便局でもご相談いただけます。 受付時間 （1月1日から3日を除く） 平日: 9:00～21:00: 土日休日: 9:00～17:00: かんぽコールセンター. get「手に入れる」は保険に加入する時にも使えます。. マニュライフ生命保険株式会社の公式ホームページです。マニュライフ生命保険は、カナダに本拠を置く金融サービスグループ、マニュライフのグループ企業です。 加入手続き; 事故のときは ; 資料請求; よくあるご照会 ... 活動再開に向けた、年度途中からのスポーツ安全保険のご加入について ≫ スポーツ安全協会からのお知らせお知らせ一覧. 厚生年金保険. ・厚生年金保険料等の猶予制度について・労働保険料等の猶予制度について・厚生年金基金の特例解散時に事業主が負担する額の納付が困難となった場合について・新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、社会保険のお手続きは電子申請等をご活用ください。 - 特許庁, 関係者間における保険金請求に係わる手続き等を、サービス提供社側システムがプラットフォームの役割を担いながら、企業間及び企業内の階層に関連して、各企業にとって適切な保険金請求に係るサービスを、関係者が享受できるとともに業務を遂行できる環境を提供する。例文帳に追加, To provide an environment in which a procedure for insurance claim among persons concerned is carried out by a service provider side system as a platform, while the person concerned receives services appropriate for each company regarding the insurance claim in association with a hierarchy between companies or in a company. 自動車保険手続きとは . 保険加入者が複数の保険事業者に対する保険金請求手続きを簡単に行うことができる保険金請求事務代行システムを提供する。 例文帳に追加. 最終更新日：2020/3/17 従業員を雇用する時に必要な手続きは、社会保険や雇用保険の加入手続きや所得税や住民税の手続きなど期日までにもれなく行う必要があります。ここでは、従業員が入社をする際 … 自動車保険の加入手続きは納車前に済ませるのがよいです。納車前に済ませておいて、納車の当日から自動車保険の補償が開始されているようにしましょう。 納車後に自動車保険に加入する場合、納車されてから加入が終わるまでの間は自賠責保険のみの状態となります。自賠責保険は対人賠� 労災・雇用保険など; 社会保険（健康保険・年金保険） 3．英語で読める日本の行政手続き（マイナンバー・住民登録・在留資格・裁判） マイナンバー; 住民登録（転出・転入） 出入国・在留資格; 裁判 事業主のみなさまへ 労働保険の成立手続はおすみですか（パンフレット）（厚生労働省ホームページへ） 【英語版はこちらから】 Introduction to procedures for enroll in Labour Insurance [PDF:1MB] 【中国語版はこちらから】 イ尓已経為理好労動保険的相関手続了ロ馬 [PDF:1MB] 海外旅行保険「t@bihoたびほ」は方面・年齢により保険料が異なるインターネット専用の海外旅行保険・留学保険。当日加入、家族・グループ契約もOK！保険料割引率は72%OFF！（韓国・台湾3日間・10～49歳における補償内容の類似プランにおいて、当社店頭販売商品「海外旅行保険」と比較した場合… メニュー. 雇用保険の加入手続はきちんとなされていますか！について紹介しています。 ホーム ... このホームページを、英語・中国語・韓国語へ機械的に自動翻訳します。以下の内容をご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。 1. 自動車保険の【チューリッヒ】公式サイト。自賠責保険の加入・更新手続き、必要書類のご説明します。更新は自賠責保険（共済）証明書を用意して、保険会社、取扱代理店などで手続きを行います。自賠責保険の期限が切れてしまった場合は、コンビニで更新できるのかなどもご説明。 保険請求手続きを英語で訳すと insurance claims procedure - 約1172万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 get insurance. I applied for a health insurance. 保険手続きシステム、携帯端末、保険受付けサーバ及びそれらに用いる保険手続き方法 例文帳に追加. 日本では、誰もが少ない負担で医療の恩恵を受けられるよう、全ての国民は必ず健康保険に加入しなくてはならないことになっています。ここでは、自営業の人や勤め先の健康保険に入れない人などが対象となる国民健康保険の加入手続きや、必要書類などについて詳しく解説します。 Yuuki. ※外国人研修生総合保険は海外旅行傷害保険(外国人研修生特約等セット）および団体総合生活補償保険（日常生活賠償特約、本人のみ補償特約（賠償責任補償特約用）セット）、外国人技能実習生総合保険は海外旅行傷害保険（外国人研修生特約、技能実習特約、治療費用の支払責任の一部変� 更新日：2019年7月10日. - 特許庁, 入院証明書や治療証明書など治療結果を証明する各種の証明書は、証明書を申し込む資格を有するものとして認定された人が医療機関に出向かなくても取得でき、各種の医療保険機関及び医療保険に対する医療給付金請求書を意識しなくて医療保険の給付金を請求することができる医療給付金手続きサービス方法を提供する例文帳に追加, To provide a medical benefit procedure service method for enabling a person approved as the one with the right to apply for certificates to acquire the various kinds of the certificates for providing a treatment result such as a hospitalization certificate and a treatment certificate without going to medical facilities and claiming the benefit of medical insurance without being conscious of the various kinds of medical insurance organs and medical benefit bills for the medical insurance. 電話で相談する. 事務手続きを英語で？ paperwork （面倒なお役所などの）手続きを英語で？ red tapes; 送金手続き（支払い）を英語で？ payment procedure, payment process, process for money transfer; 送金手続きをしました。（完了しました。）を英語で？ We made the payment. - 特許庁, 入院証明書や治療証明書など治療結果を証明する各種の証明書は、証明書を申し込む資格を有するものとして認定された人が医療機関に出向かなくても取得でき、各種の医療保険機関及び医療保険に対する医療給付金請求書を意識しなくて医療保険の給付金を請求することができる医療給付金手続きサービス方法を提供する例文帳に追加, To provide a medical benefit procedure service method for enabling a person approved as the one with the right to apply for certificates to acquire the various kinds of the certificates for providing a treatment result such as a hospitalization certificate and a treatment certificate without going to medical facilities and claiming the benefit of medical insurance without being conscious of the various kinds of medical insurance organs and medical benefit bills for the medical insurance. - 特許庁, 請求者１及び保険会社３ａ、３ｂのいずれもが、保険金請求に係る手続きや処理を容易にこなせられるようにする。例文帳に追加, To allow each of a claimer 1 and insurance companies 3a and 3b to easily perform the procedure or processing related to insurance claim. 国際交流コーディネーター. 医療保険加入者にとって手間がかかり、わかりにくい保険金請求の手続きを自動化する。 例文帳に追加. 以下の英訳をお願いします。 『保険加入手続』 Participation procedure for insurance で良いでしょうか。 また、 『保険の加入手続きをする』と動詞を使った文章にしたい場合、ど のように組み立てれば良 … insurance procedure system, mobile terminal, insurance accepting server, and method of insurance procedure used therefor - 特許庁 Site map; 自動車保険 ルノー 自動車保険 クレジット 一般的 自動車保険 変更方法 注意 自動車保険 英語対応 自動車保険 マイル ejal 自動車保険親子特約 . 回答. apply for insurance. 社会保険制度加入のご案 … 国民健康保険の脱退事由が発生した場合は、脱退手続きをする必要がある。. - 特許庁, INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PROCESSING PROCEDURE CONCERNING INSURANCE CLAIM - 特許庁, A pharmaceutical department stores the rezept and performs insurance claim procedure, contractant procedure and the like through the Internet. 年金の制度・手続き; 厚生年金保険; 本文ここから . 印刷. To automate the procedure of insurance claims which are time-consuming and unclear for a medical insurance subscriber. - 特許庁, INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR PROCESSING PROCEDURE CONCERNING INSURANCE CLAIM - 特許庁, A pharmaceutical department stores the rezept and performs insurance claim procedure, contractant procedure and the like through the Internet. ～手続きのツボ～ 社員が入社した場合は、次の情報を確認し必要書類を提出してもらいます。 年金事務所への提出手続によって健康保険証が発行されますので、年金手帳の有無などは特に早めに確認するようにしましょう。 24時間365日対応可能な「デジタル保険金請求」の対象商品を7月30日より拡大 AIG General to expand scope of web-based claims system available 24 hours a day, 365 days a year 2020/06/30 実際に保険に入る手続きをする、という場合は、sign up for insurance のようにsign upを使います。 役に立った; 61 ; 回答したアンカーのサイト. 事務手続きを英語で？ paperwork （面倒なお役所などの）手続きを英語で？ red tapes; 送金手続き（支払い）を英語で？ payment procedure, payment process, process for money transfer; 送金手続きをしました。（完了しました。）を英語で？ We made the payment. get insurance. 健康保険の加入手続きをした。. ～手続きのツボ～ 社員が入社した場合は、次の情報を確認し必要書類を提出してもらいます。 年金事務所への提出手続によって健康保険証が発行されますので、年金手帳の有無などは特に早めに確認するようにしましょう。 - 特許庁, 保険会社端末２０は、給付内容につき請求者１の承認を得た後、給付金支払い手続きを行う。例文帳に追加, The terminal 20 performs a procedure of benefit payment after obtaining an approval of the applicant 1 for benefit contents. 2017/02/26 12:00 . - 特許庁, 保険加入者が複数の保険事業者に対する保険金請求手続きを簡単に行うことができる保険金請求事務代行システムを提供する。例文帳に追加, To provide an insurance claim work proxy system by which an insurance subscriber can simply perform insurance claim procedures to a plurality of insurance agencies. - 特許庁 - 特許庁, 介護事業者の保険機関への費用請求手続きの負担を軽減し、かつ適正な費用請求を可能にすること。例文帳に追加, To reduce burdens of the procedure of claiming costs to an insurance organization on a care service provider and to appropriately claim the costs. - 特許庁, 請求者１及び保険会社３ａ、３ｂのいずれもが、保険金請求に係る手続きや処理を容易にこなせられるようにする。例文帳に追加, To allow each of a claimer 1 and insurance companies 3a and 3b to easily perform the procedure or processing related to insurance claim. get「手に入れる」は保険に加入する … 日本語の 「手続き」 は、英単語で procedure です。 ほかにも 「手続きする」 の英語表現は複数あります。.